一家中国公司被曝光在刚果民主共和国赤道地区省份进行非法森林采伐
根据《中部非洲通讯社》(adiac)2023年9月21日报道,刚果民主共和国《新闻》网站(Actualité:Actualite.cd)刚刚发布了一份出版物,该出版物是在雨林新闻基金会(Rainforest Journalism Fund)与普利策中心(Pulitzer Center)合作的支持下进行的一系列调查的一部分。本文涉及刚果民主共和国蒙加拉省(province de la Mongala en République démocratique du Congo)的伐木公司刚果金佰晟林业发展公司(音译自Congo King Baisheng Foresty Development,Cokibafode)。 金佰晟林业发展公司(Cokibafode)属于中国人陆芸英(音译自Lu Yunying),尽管在刚果民主共和国鲜为人知,但这家企业在刚果河两岸都有重要的运作码头。该公司自2019年9月起成立,注册资金1万美元。卢云英还被认为是另一家位于马塔迪(Matadi)的运营商刚果向日葵林业开发公司(Congo Sunflower Forestry Development)的唯一所有者。根据非政府组织森林趋势(Forest Trends)2021年的木材开采风险报告,陆芸英从马尼埃马联盟公司(société Maniema Union)接手了9个特许权地块,面积近1 572公顷。马尼埃马联盟公司属于阿米西将军家族(famille du général Amisi/Army General Gabriel Amisi Kumba ),此将军被称为“坦戈四号(Tango Four)”,现任陆军监察长(actuel inspecteur général de l’armée)。马尼埃马联盟公司当前已经被金佰晟林业发展公司(Cokibafode)和刚果向日葵林业开发公司(Congo Sunflower Forestry Development)兼并,并留下了近600万美元的债务。 根据刚果民主共和国金融监察总局(Inspection générale des finances RDC,IGF)2020年5月的一份报告,在45家公司中,金佰晟(Cokibafode)和刚果向日葵公司(Congo Sunflower)是已按照刚果民主共和国政府要求提供了自身信息的四家公司之一。其中披露,金佰晟(Cokibafode)欠刚果民主共和国当局266 366美元的土地特许权使用费(266 366 dollars de redevance sur la superficie/$266 366 in royalties on the surface area),以及还有412 827美元的分配或转让森林特许权的未征收税(412 827 dollars au titre de droits non perçus sur les concessions forestières allouées ou cédées/$412 827 in uncollected duties on forest concessions allocated or transferred)。至于刚果向日葵公司(Congo Sunflower),其欠款为314 101美元的特许权使用费(314 101 dollars de redevance/$314 101 in royalties)和530 564美元的未征收税(530 564 au titre de droits non perçus/$530 564 in uncollected duties)。至2020年,陆芸英(Lu Yunying)总计欠刚果民主共和国当局超过150万美元。金融监察总局(IGF)在这份报告中直接怀疑国家林业管理部门与这些经营者之间存在共谋,导致公共采伐收入几乎为零。 初步报告内容主要涉及重新审查所有森林开发和保护的所有权,并揭露了陆芸英的相关做法。环境部成立的委员会(Commission mise en place par le ministère de l’Environnement)建议终止有关方于2020年在赤道省和蒙加拉省获得的五份特许权合同(5 contrats de concessions obtenus en 2020 dans les provinces de l’Equateur et de Mongala),并对相关行政当局和管理机构提起法律诉讼。金佰晟(Cokibafode)甚至四次被指控从事有影响力的贩运活动。 《新闻》网站(Actualité:Actualite.cd)在同一份报告中强调,刚果向日葵公司(Congo Sunflower)非法获得了四份特许经营合同,其中二份在下韦莱省(Bas-Uélé),另外二份在楚阿帕省(Tshuapa)。针对其中三份合同,委员会还建议“对相关行政当局以和管理机构提起法律诉讼”(« des poursuites judiciaires à l’encontre des autorités politiques et administratives impliquées »)。建议还包括终止其中两份合同,并作为预防措施,暂停履行另外两份合同3至6个月。《新闻》网站(Actualité:Actualite.cd)指出,2020年,当时的环境部长克劳德·尼亚穆加博(le ministre de l’Environnement, Claude Nyamugabo)被卷入交易丑闻(scandale de Tradelink),刚果向日葵公司(Congo Sunflower)于2020年9月获得了6个所谓的保护特许权的合同(contrats portant sur 6 concessions dites de conservation),覆盖面积相当于比利时的一半,自然保护的非政府组织们纷纷对此表示极大关注和不满。 “政府需要采取更多行动来恢复该行业的秩序。一些特许权的授予没有尊重《森林法》(«Il faut plus d’actions de la part du gouvernement pour mettre de l’ordre dans ce secteur. Plusieurs concessions ont été attribuées sans respect du Code forestier »),”合法性和可追溯性环境保护委员会成员奥古斯汀.姆波伊(Augustin Mpoyi, membre du Conseil pour la défense environnementale par la légalité et la traçabilité)对此作出如上评论。 直到目前,尽管不遵守法律,金佰晟(Cokibafode)仍继续在蒙加拉省的特许地采伐木材。而据《新闻》网站(Actualité:Actualite.cd)透露,并没有在利萨拉(Lisala)和波扬吉(Boyangi) 发现该公司的任何办事处。