您的位置:首页 > 新闻中心 > 煤体报告

煤体报告

刚果民主共和国:我们是否应该再次授权开采红木物种血檀?

2021年2月初,刚果民主共和国非政府机构保护刚果米扬博生态区(La Protection des Ecoregions de Miombo au Congo,ONG PremiCongo)在卢本巴希(Lubumbashi)组织召开了有关血檀(bois rouge)问题的研讨会。自2017年以来,刚果民主共和国地方当局暂停了砍伐珍贵红木血檀的活动,并只允许出口那之前已经伐倒后产生的库存,借此以打击对这种受保护物种的非法开采。而现在,伐木者则在呼吁取消这个禁令。 根据卢本巴希环境部(ministère de l’Environnement à Lubumbashi)的资料,目前当地储存的100 000立方米的红木木材血檀(bois rouge)中有26 500立方米在2019年至2020年之间已出口到中国(Chine)。所以仍有四分之三的红木(血檀)库存待售。然而,在暂停红木采伐生效3年之后,一些运营商担心其业务的未来。 “我们有2 000条集装箱货柜的木材,其中有些人已经清空了库存,现在无事可做,”加丹加伐木协会主席让·卢万巴(Jean Lwamba,président de l’association des exploitants forestiers du Katanga)这样讲到,并称,他们希望取消这种保护措施,进一步放开伐木。 有条件的红木(血檀)出口许可证(Autorisation d’exportation du bois rouge sous conditions) 环境部(ministère de l’Environnement)再次批准在加丹加地区砍伐被称为血檀的红木类树种(Autoriser à nouveau la coupe du bois rouge appelé Mukula dans la région du Katanga)。但是首先必须出售仍然为库存的72 000立方米木材。 “我们今天的目标是完成整个2016至2017年的库存(Notre objectif aujourd’hui,c’est de terminer tout le stock de 2016-2017)。目前这些剩下的三分之二库存要出口,办理程序需要时间,有时出口商没有足够的手段来缓解集装箱货柜和运输用卡车的闲置状态,”上加丹加省环境协调员让·皮埃尔·恩格韦(Jean Pierre Ngwej,coordonnateur provincial de l’environnement)讲到,并说:“因此,如果我们今天授权重新砍伐红木,这对于旧库存持有者来说不是一个好消息,所以他们尽可能地大量出售这些库存。” 不透明的证书发放(Des certificats délivrés de façon opaque) 为了避免非法贩运和过度采伐,所以对于其中控制手段的改革是必要的,否则就无法重新放开红木采伐的禁令。因为当前,证书是以完全不透明的方式颁发的(Car actuellement,les certificats sont délivrés de façon totalement opaque)。非政府组织保护刚果米扬博生态区(ONG PremiCongo)负责人克里斯蒂安·布文达(Christian Bwenda)解释说: “直到当前,由于木材的原产地证书是在金沙萨签发的,而没有核实这种木材的真实情况,因此没有可追溯性。植物检疫证书可以证明木材已经过处理并且不能传播疫病,是在甚至没有看到木材时签发的。如果这样的无政府管理状态继续下去,则有可能将血檀(染料紫檀)列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》的附录I。这样一来,我们将再也无法出口这种木材” 这种被称为血檀的红木类物种(Le bois rouge appelé Mukula)已经被《濒危野生动植物种国际贸易公约》,即《华盛顿公约》(Convention de Washington,dit CITES)收录,也就是说如果其贸易不受到严格控制,此物种就可能会消失。 非政府组织保护刚果米扬博生态区(ONG PremiCongo)认为,这就是为什么在当地进行开采需要警惕的原因。